La Divina comedia (italiano
moderno Divina Commedia, toscano La Divina Comedìa) es un poema escrito por
Dante Alighieri. Se desconoce la fecha exacta en que fue escrito, aunque las
opiniones más reconocidas aseguran que el Infierno pudo ser compuesto entre
1304 y 1307 o 1308, el Purgatorio de 1307 o 1308 a 1313 o 1314 y por último, el
Paraíso de 1313 o 1314 a 1321, fecha del fallecimiento del poeta. Se considera
por tanto que la redacción de la primera parte habría sido alternada con la
redacción del Convivium y De Vulgari Eloquentia, mientras que De Monarchia
pertenecería a la época de la segunda o tercera etapa, a la última de las
cuales hay que atribuir sin duda la de dos obras de menor empeño: la Cuestión
de agua y La Tierra y las dos églogas escritas en respuesta a sendos poemas de
Giovanni de Regina. Es la creación más importante de su autor y una de las obras
fundamentales de la transición del pensamiento medieval (teocentrista) al
renacentista (antropocentrista). Es considerada la obra maestra de la
literatura italiana y una de las cumbres de la literatura universal.
Por favor, quisiera saber quién tradujo esta versión, gracias.
ResponderEliminar